Leili Anvar est une spécialiste de la littérature persane. Elle est maître de conférences à l’INALCO, chercheuse et traductrice. Conférencière, femme de media et comédienne, elle a animé avec Frédéric Lenoir « Les Racines du Ciel » sur France Culture et l’émission « Islam » sur France 2. Elle participe aussi à des festivals, donne des récitals avec de prestigieux musiciens, anime des retraites et accompagne des voyages poétiques et spirituels. Elle a notamment publié Rûmî (Entrelacs, 2004), un essai sur le poète mystique persan Rûmi suivi d’une anthologie, Rûmi ou la religion de l’Amour, anthologie de textes (Seuil, 2010) et Contes des sages persan (Seuil, 2019).